TOKYOSumida River from the Tokyo Skytree
Tokyo from the Skytree. Trains on the minute, and coffee on every corner.
L.
JAPAN¥100Home
Bangalore
Viajes
Dónde he estado.
Templos antes que resorts, vida local antes que monumentos. Base en Bangalore, raíces en Bhilai.
19 países, 82 ciudades. Los dos pines que pulsan son el hogar.
Diciembre de 2023. Un tren, un asiento junto a la ventanilla, y mucho mirar hacia fuera.
Japón, diciembre de 2023. Capítulo 1 de 4. Sube al tren para leerlo.Ritmo de viajes
Cuándo viajo.
Cada casilla es un mes; un sello significa que estuve fuera. Un mes solo lleva sello donde lo sé con certeza. Una casilla vacía significa que aún no lo sé, no que esté en casa.
| J | F | M | A | M | J | J | A | S | O | N | D | ? | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 2013 | United States | ||||||||||||
| 2014 | Singapore, Malaysia | Sri Lanka | France, Belgium, Netherlands, Germany, Italy | ||||||||||
| 2015 | France, Belgium, Netherlands, Germany, Italy | ||||||||||||
| 2016 | Thailand | ||||||||||||
| 2017 | Germany, Belgium, Netherlands, Switzerland, France | Czechia, Austria, Slovakia, Hungary | |||||||||||
| 2018 | Italy | ||||||||||||
| 2019 | Thailand | ||||||||||||
| 2020 | Spain, Luxembourg, Netherlands, Switzerland, Germany | ||||||||||||
| 2021 | |||||||||||||
| 2022 | Singapore | ||||||||||||
| 2023 | Japan | ||||||||||||
| 2024 | Japan | ||||||||||||
| 2025 | |||||||||||||
| 2026 | Thailand | Europe (next trip) |
Fuera, mes conocidoAño conocido, mes por llegarPróximo viaje, reservadoAún sin conocer
15 meses sellados · 0 visitas al país con solo el año · 0 aún por fechar
- Año conocido, mes por llegar:
2014 · el segundo viaje a Europa
- SingaporeSingapore
- Kuala LumpurMalaysia
- Sri LankaSri Lanka
- Italia8 paradas, abajo
Templos antes que resorts, vida local antes que monumentos.
Italia, de arriba abajo · ocho paradas, ocho piezas de historia
01 / 08
Milán
La Última Cena, Leonardo
Leonardo la pintó sobre muro seco en lugar de al fresco auténtico, y desde entonces ha sido frágil: la última restauración tardó 21 años. En agosto de 1943 una bomba alcanzó el refectorio; el muro protegido con sacos de arena resistió.
- de muro, pintado entre 1495 y 1498
- 4,6 × 8,8 m
- por visita
- 15 min
02 / 08
Venecia
Los caballos de San Marcos
Cuatro caballos de cobre casi puro, tomados de Constantinopla en 1204, tomados de nuevo por Napoleón en 1797 y devueltos en 1815. Los originales se trasladaron al interior de la basílica en los años ochenta; los de la fachada son copias.
- tomados de Constantinopla
- 1204
- islas bajo la ciudad
- 118
03 / 08
Bolonia
El Neptuno de Giambologna
Fundido entre 1563 y 1566, 3,35 m de bronce sobre la plaza mayor, limpiado en 2017. Sigue caminando bajo los pórticos, junto a una universidad que enseña desde 1088.
- de pórticos
- 62 km
- universidad fundada
- 1088
04 / 08
Florencia
El David de Miguel Ángel
Tallado de 1501 a 1504 en un bloque que ya habían abandonado dos escultores. Estuvo en la Piazza della Signoria hasta 1873, luego se trasladó al interior de la Accademia; el de fuera es una copia.
- de mármol
- 5,17 m
- terminado
- 1504
05 / 08
Pisa
La inclinación que la salva
Se inclinó al llegar al tercer piso, en 1178. Una pausa de casi un siglo dejó asentar la arcilla, y ese mismo terreno blando hoy evita que la torre resuene en los terremotos. Ha resistido al menos cuatro fuertes desde 1280.
- de inclinación
- 3,97°
- escalones hasta las campanas
- 296
06 / 08
Cinque Terre
Pesto, en su costa natal
Pueblos pesqueros apilados en acantilados, unidos por el Sendero Azul de 12 km. Miles de kilómetros de terrazas de piedra en seco sostienen los viñedos. Come anchoas de Monterosso, pesto en su costa natal y focaccia; los lugareños la mojan en su capuchino matutino.
- Sendero Azul
- 12 km
- de muros de piedra en seco
- 6.700 km
07 / 08
Roma
La Loba Capitolina
La loba del mito fundacional de Roma se tuvo por etrusca durante mucho tiempo, del siglo V a. C. La datación de laboratorio dice que fue fundida entre 1021 y 1153 d. C.; los gemelos se añadieron a finales del siglo XV. El papa Sixto IV la regaló al pueblo de Roma en 1471.
- regalada al pueblo de Roma
- 1471
- cuando realmente fue fundida
- c. 1100
08 / 08
Nápoles
El Hércules Farnesio
Una copia romana firmada por Glícon de Atenas, a partir de un bronce perdido de Lisipo. Desenterrado en las Termas de Caracalla de Roma en 1546 y trasladado a Nápoles en 1787, descansa sobre su maza en el museo arqueológico, que también conserva los hallazgos de Pompeya.
- de mármol
- 3,17 m
- encontrado en Roma
- 1546
Mapa: elevación de AWS Terrain Tiles; fronteras y lagos de Natural Earth. Objetos vía Wikimedia Commons, recortados de los originales: Milán: Leonardo da Vinci, public domain · Venecia: Tteske (brightened by Morn), CC BY 3.0 · Bolonia: Didier Descouens, CC BY-SA 4.0 · Florencia: Jörg Bittner Unna, CC BY 3.0 · Pisa: PaestumPaestum, CC BY 4.0 · Cinque Terre: Wana1958, CC BY-SA 4.0 · Roma: Merulana, CC BY-SA 4.0 · Nápoles: Marie-Lan Nguyen, CC BY 2.5.
Italia · 2014 · 8 paradas · 8 piezas de historia · 13 platos en el menú de abajo
Mañana después de Nápoles · el viaje en cifras
El mismo viaje, leído de tres maneras.
1117km recorridos, en línea recta
1.7× la línea recta de Milán a Nápoles (657 km). La línea baja a medida que vas al sur; solo sube hacia el norte una vez, de Pisa a Cinque Terre.
Siguiente platoPizza en Naples, where it was born
The menu
What I ate on the road.
A folded paper menu that opens as you reach it: one menu per country, 138 dishes I ate. Open more to bring in the next.
From the road
Menu
What I ate, stop by stop
- Japan
- Thailand
- Italy
- France
- Singapore
- Malaysia
- Sri Lanka
- United States
- Netherlands
- Belgium
- Germany
- Switzerland
- Austria
- Czechia
- Hungary
- Slovakia
- Spain
2023 – 24
Japan
- RamenIchiran, and at a temple (I ate this)
- OkonomiyakiOff the griddle (I ate this)
- SushiRice, fish, wasabi (I ate this)
- OnigiriRice balls in nori (I ate this)
- 7-Eleven findsFancy konbini food, lots (I ate this)
- Japanese coffeeLots of it (I ate this)
- MochiRice cake, sweet bean (I ate this)
- MatchaWhisked green tea (I ate this)
- Tonkatsu (I ate this)
- Takoyaki (I ate this)
- Tempura (I ate this)
- Udon (I ate this)
2016 – 2026
Thailand
- Pad thaiNoodles, tamarind, peanut (I ate this)
- DuckThai style (I ate this)
- Fried riceKhao pad (I ate this)
- Pineapple fried riceKhao pad sapparot (I ate this)
- Mango sticky riceCoconut rice, ripe mango (I ate this)
- Thai dessertsCoconut, pandan (I ate this)
- Tom yum (I ate this)
- Green curry (I ate this)
- Som tam (I ate this)
- Pad kra pao (I ate this)
- Crab omeletteFolded round crab (I ate this)
2014 – 2018
Italy
- PizzaNaplesWhere it was born (I ate this)
- Pizza al taglioRomeSquare, sold by weight (I ate this)
- Pistachio gelato (I ate this)
- BisteccaFlorence (I ate this)
- PestoCinque Terre (I ate this)
- CarbonaraRome (I ate this)
- LasagnaBologna (I ate this)
- FocacciaLiguria (I ate this)
- Tiramisu (I ate this)
- Risotto (I ate this)
- Arancini (I ate this)
- Cannoli (I ate this)
- Caprese (I ate this)
2014 – 2017
France
- CroissantParis (I ate this)
- MacaronsParis (I ate this)
- Crêpe (I ate this)
- Onion soup (I ate this)
- Baguette (I ate this)
- Croque monsieur (I ate this)
- Crème brûlée (I ate this)
- Ratatouille (I ate this)
- Escargots (I ate this)
- Quiche Lorraine (I ate this)
Los viajes con esta forma se diseñan con antelación. Una docena de capitales europeas suman 51 paradas entre ellas; Japón son 11 paradas en un solo país; casa son los dos pines que nunca se mueven. Primero los hubs, después los radios, con margen dejado a propósito: el hábito del diseño de redes, aplicado a las vacaciones anuales.
Gazetteer · 82 ciudades · 19 países
Europe
- Spain
- MadridSan SebastiánBeasainLazkao
- Luxembourg
- LuxembourgEsch-sur-Alzette
- France
- ParisVersaillesTervilleLongwy
- Switzerland
- ZürichBaselBernGenevaLucerneInterlakenSchaffhausen
- Italy
- RomeMilanVeniceBolognaFlorenceNaplesPompeiiPisaCinque Terre
- Netherlands
- AmsterdamRotterdamThe HagueUtrechtEindhovenMaastricht
- Germany
- BerlinMunichMannheimMainzFrankfurtTribergTrierHeidelberg
- Belgium
- BrusselsAntwerpAubange
- Czechia
- PragueČeský KrumlovKarlovy Vary
- Austria
- ViennaSalzburgHallstatt
- Hungary
- Budapest
- Slovakia
- Bratislava
Japan
- Japan
- TokyoKyotoOsakaYokohamaNaraHiroshimaSapporoKamakuraHakoneNikkoKobe (aún no)Miyajima
South & Southeast Asia
- Thailand
- BangkokPattayaKrabiPhuketPatongPhi Phi Islands
- Sri Lanka
- ColomboKandyGalle
- Singapore
- Singapore
- Malaysia
- Kuala LumpurPenangMalacca
United States
- USA
- BostonNew YorkWashington, DCIndianapolisAtlanta
Home base
- India
- BangaloreBhilai
Los sellos son coordenadas. Las líneas unen los hubs de cada recorrido; los pueblos cuelgan de ellas. Las dos regiones densas se abren abajo.
Europe · 51 paradas51 paradas, 12 países: capitales como ejes, ciudades del acero y balnearios como radios. Densidad antes que distancia.Japan · 11 paradas11 paradas, 1 país: de Sapporo en el norte a Miyajima en el oeste, con la línea Tokaido como columna vertebral.South & Southeast Asia · 13 paradas13 paradas, 4 países: islas y penínsulas de Galle a Bangkok, con tres viajes a Tailandia entre ellos.United States · 5 paradas5 paradas, 1 país: la única ruta que nunca cruza una frontera. Profundidad sobre cobertura.Home base · 2 paradas2 paradas, sin necesidad de línea de ruta: la razón por la que las otras 80 son viajes en absoluto.
Lo más largo depende del eje: Europa tiene más paradas (51) y cruza más fronteras; Japón concentra 11 en un solo país, de Sapporo a Miyajima; EE. UU. es el único recorrido que nunca cruza una frontera. Los mapas favorecen la métrica que tú elijas.
Un anillo abierto rompe el patrón: Kobe está marcada pero aún no visitada, así que no cuenta entre las 82 ciudades.
Then and now
Same hall, 111 years apart.
A print from a 1912 photo book, lined up with my photo from 2023. Drag the line, or focus it and use the arrow keys.
Cargando notas de campo…
Sounds of the road
Tune in to a place.
Each station draws its place’s horizon in ink, and the sound moves the hills. What you heard a moment ago drifts into the far ridges.
Sound sketches, made in your browser from filtered noise and tones. Field recordings will replace them. Nothing plays until you press Listen.
¿Hacia dónde ahora
Todavía embarcando.
El globo gira por el hub de cada recorrido. El tablero al lado pasa página por todas las ciudades del mapa y deja espacio para la siguiente.
SalidasDesde Bangalore
- Próximo viaje, reservado: Europe, December 2026
- Luego, planeado sin fecha aún: Iceland
- Luego, planeado sin fecha aún: Russia
- Después el tablero recorre las 80 ciudades del mapa, cada una con el año en que aterricé por primera vez donde lo conozco.
Próximo embarque: December 2026
Some menu food photos are not mine: Wikimedia Commons, cropped. Credits
- Ramen: SkyChen, CC BY 2.0
- Okonomiyaki: ume-y, CC BY 2.0
- Sushi: Tim Reckmann, CC BY 2.0
- 7-Eleven finds: Brice Argenson, CC BY-SA 2.0
- Japanese coffee: Ajay Suresh, CC BY 2.0
- Matcha: rumpleteaser, CC BY 2.0
- Pad thai: Takeaway, CC BY-SA 3.0
- Duck: Takeaway, CC BY-SA 3.0
- Fried rice: lazy fri13th, CC BY 2.0
- Pineapple fried rice: Ceeseven, CC BY-SA 3.0
- Mango sticky rice: Arthur Taksin, CC BY 4.0
- Thai desserts: Paul_012, CC BY-SA 3.0
- Pizza: Kos88, CC BY-SA 4.0
- Pistachio gelato: Janine, CC BY 2.0
- Risotto: Number55, CC BY-SA 3.0
- Cannoli: Stefano Mortellaro from Catania, Italy, CC BY 2.0
- Caprese: Rainer Zenz, CC BY-SA 3.0
- Baguette: jules / stonesoup, CC BY 2.0
- Ratatouille: Arnaud 25, CC BY-SA 4.0
- Escargots: Thomon, CC BY-SA 4.0
- Hainanese chicken rice: Pauloleong2002, CC BY-SA 4.0
- Kaya toast: Bahnfrend, CC BY-SA 4.0
- Chilli crab: Dekcuf, CC BY-SA 2.0
- Hokkien mee: Jpatokal, CC BY-SA 4.0
- Chendol: Dd993f2, CC BY-SA 4.0
- Bak kut teh: Chensiyuan, CC BY-SA 3.0
- Assam laksa: Misaochan, CC BY-SA 3.0
- Lamprais: Dan arndt, CC BY-SA 4.0
- Wattalappam: Ji-Elle, CC BY-SA 3.0
- Ceylon tea: Ji-Elle, CC BY-SA 3.0
- Hamburger: jeffreyw, CC BY 2.0
- Mac and cheese: Sumeet Jain from San Francisco, USA, CC BY-SA 2.0
- Buffalo wings: Breville USA, CC BY 2.0
- Apple pie: RoySmith, CC BY-SA 4.0
- Pannenkoeken: Takeaway, CC BY-SA 4.0
- Kibbeling: Superbass, CC BY-SA 4.0
- Gouda: Gabriel, CC BY-SA 4.0
- Stamppot: M.Minderhoud, CC BY-SA 3.0
- Frites: Mogador, CC BY-SA 4.0
- Carbonnade flamande: avlxyz, CC BY-SA 2.0
- Döner kebab: AleGranholm, CC BY 2.0
- Schweinshaxe: BIPL1516, CC BY-SA 3.0
- Berliner: Sebastian Koppehel, CC BY 4.0
- Zürcher Geschnetzeltes: Xocolatl (talk) 21:28, 12 April 2022 (UTC), CC BY-SA 4.0
- Gruyère: Guy Waterval, CC BY-SA 4.0
- Sachertorte: Rizka, CC BY-SA 4.0
- Kaiserschmarrn: Geolina163, CC BY-SA 4.0
- Wiener Melange: Dr. Bernd Gross, CC BY-SA 4.0
- Pilsner: martavasco (Flickr), CC BY-SA 2.0
- Koláče: VictoriaRomarniuc, CC BY-SA 4.0
- Chicken paprikash: Sumit Surai, CC BY-SA 4.0
- Halászlé: János Korom Dr., CC BY-SA 2.0
- Töltött káposzta: Grunberg Alexander, CC BY 3.0
- Pirohy: Branork, CC BY-SA 3.0
- Bratislavské rožky: Bratislavská župa, CC BY 2.0
- Jamón ibérico: K.Weise, CC BY-SA 4.0
- Gazpacho: Juan Emilio Prades Bel, CC BY-SA 4.0
- Patatas bravas: Juan Emilio Prades Bel, CC BY 4.0
- Croquetas: Juan Emilio Prades Bel, CC BY 4.0
